Belli bir süre sonra Gaxxi İngilizce yayına başlayacak. Bu arada alt yapımızı test etmek için site dilleri arasına kuş dilini ekledik. Gaxxi kullanıcıları yönetici panellerinden ayarlar ve site dili başlığından kuş dili seçeneğine göz atabilirler. Kuş dilini yüklerseniz ve daha önceden sitenizin dilinde değişiklik yaptıysanız bunları geri alamazsınız. Seçeneklerden Türkçe'yi tekrar yükleyebilirsiniz.

İngilizce çeviri konusunda daha önce Wordpress çevirileri yapmış olan, Hasan Karaboğa bize yardımcı oluyor. Desteği için teşekkür ederiz.

Gaxxi temaları kendine özgü bir tarza sahip. Site yapılarını tek tıklamayla farklı sütünlara değiştirebileceğiniz harika bir alt yapısı var. Temalar CSS'deki değişikliklerle tasarlanıyor. Yani, örneğin şuradaki css'yi alıp değişiklik yapıyoruz ve yeni tema hazır oluyor. Bu değişikliği kullanıcılar kendi siteleri için de yapabiliyor. Yani, her tema temelde aynı css dosyası. Kullanıcı bu şekilde site tasarımını tamamen kontrol edebiliyor.

Peki her şey mükemmel mi, tabi ki hayır, işte bildiğimiz bazı tema tasarım hatalarımız, üzerlerinde çalışıyoruz:

• Yazıya eklenen bir fotoğraf ana sayfa ve bölüm sayfalarında metinlerden daha üstte görünüyor ve bazen başlığa yapışabiliyor. Özellikle yazı sayfasında fotoğrafı elle yerleştirmeyi tercih ettiyseniz bu iyice kötü görünüyor.
• Fotoğraf albümlerinde fotoğraflar için sıradışı bir genişlik formatı seçildiğinde, fotoğrafa başlık ve açıklama yazdıysanız hizalamada problem var.
• <div id=yaziyapi>, <div id=yaziinfo>
  Yukarıdaki bu div tanımlamaları bir döngü içinde aynı sayfa içinde birden fazla kez tekrarlanıyor. Bu w3.org web standartları sayfa doğrulamasında hata veriyor. Kabul etmeliyiz ki gerçekten de hata.